Предисловие (в сокращении)
Я был взволнован от религиозного рвения, после обнаружения того, что Имя Наивысшего Существа было осквернено, и наш Святой Закон был обесчещен людьми, которые называют себя защитниками веры и свидетелями Великой Истины, которая делает простого человека мудрым, грустное сердце радостным и сонные глаза яркими.
С грустью я обнаружил, что любознательное и неутомимое изучение религии, которое вознаграждает своих ярых поклонников, не практикуем (в настоящее время) так же как и в прошлом, а я убежден, что незнание и растущее непонимание религии приводит помимо телесной трудности и к трудности духовной.
Постоянно растущая религиозная ненависть привела к тому, что детей моей веры преследуют во всех частях мира.
Это связано не только с низким уровнем еврейского знания в богословских дискуссиях, но и с ошибочными и сбивчивыми фантазиями, которые христиане сформировали о нашей религии.
Поэтому крайне важно, чтобы человек всегда был готов отразить любое нападение против своей веры.
В соответствии с этим, наши мудрецы высказали свое мнение в следующем постулате - человеку надо упорно изучать свою веру, и быть в состоянии дать правильный ответ своим оппонентам - это утверждение признано особенным потому, что нападения против нашей веры, в большинстве случаев основаны на неправильном толковании Священного Писания, которого мы единственные законные наследники и толкователи.
Под влиянием вышеупомянутой действительности, я написал эту скромную работу, которая включает в себя основные темы.
С грустью я обнаружил, что любознательное и неутомимое изучение религии, которое вознаграждает своих ярых поклонников, не практикуем (в настоящее время) так же как и в прошлом, а я убежден, что незнание и растущее непонимание религии приводит помимо телесной трудности и к трудности духовной.
Постоянно растущая религиозная ненависть привела к тому, что детей моей веры преследуют во всех частях мира.
Это связано не только с низким уровнем еврейского знания в богословских дискуссиях, но и с ошибочными и сбивчивыми фантазиями, которые христиане сформировали о нашей религии.
Поэтому крайне важно, чтобы человек всегда был готов отразить любое нападение против своей веры.
В соответствии с этим, наши мудрецы высказали свое мнение в следующем постулате - человеку надо упорно изучать свою веру, и быть в состоянии дать правильный ответ своим оппонентам - это утверждение признано особенным потому, что нападения против нашей веры, в большинстве случаев основаны на неправильном толковании Священного Писания, которого мы единственные законные наследники и толкователи.
Под влиянием вышеупомянутой действительности, я написал эту скромную работу, которая включает в себя основные темы.
Это дело должно служить для укрепления веры тех, которые искренне верят в Синайское Откровение, и которые подвергаются повторяющимся нападениям на их веру.
Это дело должно после внимательного прочтения предоставить моим единоверцем достаточно доказательств и аргументов в пользу и в поддержку нашей почтенной веры.
В прошлом я рассматривал труды некоторых христианских богословов и имел частые прения с образованными христианами, которым я всегда оппонировал умеренно и без эмоций.
Конечно,мне было необходимо полагаться на правильность моих мнений и я заострял дискуссии.
Это дело должно после внимательного прочтения предоставить моим единоверцем достаточно доказательств и аргументов в пользу и в поддержку нашей почтенной веры.
В прошлом я рассматривал труды некоторых христианских богословов и имел частые прения с образованными христианами, которым я всегда оппонировал умеренно и без эмоций.
Конечно,мне было необходимо полагаться на правильность моих мнений и я заострял дискуссии.
Таким образом я сделал дискуссию благоприятной для себя, а также приемлемой для моих оппонентов.
Видя, что наше Священное Писание содержит неизменную истину, открытую нам для блага всего человечества, я в этой работе ссылался на отрывки из ТаНаХа, которые подтверждают чистоту нашей веры, а также на те отрывки ТаНаХа, которые на первый взгляд кажутся неясными или поддерживают христианство, и которые требуют объяснения, но которые, конечно, касаются только нашей веры.
Сильный аргумент нашей веры, который нельзя недооценивать, есть то, что ошибающимся необходимо искать Непогрешимого Бога и верить, что Единственный (Неделимый) Бог, управляющий судьбами всех, не нуждается в посреднике или ходатае который обеспечит прощение наших грехов.
Я не стремился объяснять только те отрывки из нашего Священного Писания, которые трудно интерпретируемы, а также оценивать на основе здорового разума те утверждения христиан,которые имеют цель дискредитировать истину нашей веры.
По этой причине, я счёл полезным разделить эту работу на две части.
Первая часть посвящена оценке обвинений, которые обратили христиане против нашей веры, и доказательствам которые христиане предъявляют в поддержку своих утверждений.
Аргументы,которые предоставляются, во многих случаях основаны на противоречиях в их заявлениях.
Сильный аргумент нашей веры, который нельзя недооценивать, есть то, что ошибающимся необходимо искать Непогрешимого Бога и верить, что Единственный (Неделимый) Бог, управляющий судьбами всех, не нуждается в посреднике или ходатае который обеспечит прощение наших грехов.
Я не стремился объяснять только те отрывки из нашего Священного Писания, которые трудно интерпретируемы, а также оценивать на основе здорового разума те утверждения христиан,которые имеют цель дискредитировать истину нашей веры.
По этой причине, я счёл полезным разделить эту работу на две части.
Первая часть посвящена оценке обвинений, которые обратили христиане против нашей веры, и доказательствам которые христиане предъявляют в поддержку своих утверждений.
Аргументы,которые предоставляются, во многих случаях основаны на противоречиях в их заявлениях.
Вторая часть состоит из аккуратной оценки и опровержении вопиющих противоречий, которые включает в себя христианский Закон.
Для предоставления самых сильных и ясных аргументов, я разделил первую часть в главы,которые занимаются отдельными темами.
Во второй части появляются главы, которые критически анализируют некоторые стихи христианского Закона, и на базе доказательств опровергают их.
Пусть Бог, который даёт неизмеримую мудрость и который тщательно исследует все скрытые намерения и мысли, даст благословения моему скромному усилию, и простит мне все непреднамеренные ошибки, пусть поддержит мою чистую веру, и пусть предоставит Свою Божественную защиту мне и всему Израилю.
Амэн.
Во второй части появляются главы, которые критически анализируют некоторые стихи христианского Закона, и на базе доказательств опровергают их.
Пусть Бог, который даёт неизмеримую мудрость и который тщательно исследует все скрытые намерения и мысли, даст благословения моему скромному усилию, и простит мне все непреднамеренные ошибки, пусть поддержит мою чистую веру, и пусть предоставит Свою Божественную защиту мне и всему Израилю.
Амэн.